El día 17 de marzo de 2017, Germán Lagunas, guiado por el ánimo de lucro, procedió, aprovechando que estaba la puerta abierta, a entrar en el domicilio de su hermano Samuel, donde sustrajo 200 euros. Al objeto de que no sospecharan de él, tras realizar la sustracción procedió a romper objetos y muebles para dar la impresión de que los culpables de la sustracción habían sido una banda de malhechores, causando daños en la vivienda por valor de 3000 euros.
Siguiendo con sus «aventuras», ese mismo día, sobre las dieciocho horas, el acusado procedió, tras escalar por la pared del patio y acceder al mismo, a entrar por una ventana en el domicilio de Antonio Díaz, donde se apoderó de diversos objetos en su interior, por un valor total de 150 euros. Cuando se disponía a huir por la ventana, fue retenido por el morador que, para que no escapase, le golpeó en repetidas ocasiones con el palo de la escoba, hasta que llegó la policía. Como consecuencia de los golpes, Germán sufre una subluxación del hombro derecho y fractura de un dedo de la mano izquierda, lo que le ha obligado a ingresar en un hospital al objeto de ser intervenido quirúrgicamente.